LALONDE GERAGHTY RIENDEAU

44, Rue De Martigny Ouest, Saint-Jérôme, QC J7Y 2E9

---

GUILLAUME PILON - MARTIN, PILON ET ASSOCIÉS

473 Rue Laviolette, Saint-Jérôme, QC J7Y 2T8

---

Pierre Roy & Associés - Syndic autorisé en insolvabilité - St-Jérôme

275 Bd des Laurentides Bureau 13, Saint-Jérôme, Quebec J7Z 7K8, Canada

---

Pierre Roy & Associés - Syndic autorisé en insolvabilité - St-Jérôme

275 Bd des Laurentides Bureau 13, Saint-Jérôme, Quebec J7Z 7K8, Canada

---

Gauthier & Tousignant Avocats Inc. | Droit Criminel

35 Rue de la Gare bureau 201, Saint-Jérôme, Quebec J7Y 2B7, Canada

---

Lalonde Geraghty Riendeau

44 Rue de Martigny O, Saint-Jérôme, QC J7Y 2E9, Canada

---

Aide Juridique

460 Rue Labelle Bureau 101, Saint-Jérôme, QC J7Z 5L3, Canada

---

Bissonnette Fortin Giroux

490 Rue Laviolette, Saint-Jérôme, QC J7Y 2T9, Canada

---

Syndic de Faillite St-Jérôme Labelle Marquis inc.

299 Rue Labelle, Saint-Jérôme, QC J7Z 5L2, Canada

---

Lord et Cantin Avocats

391 Rue Laviolette, Saint-Jérôme, QC J7Y 2T2, Canada

---

Toupin Daniel

300 Rue Longpré, Saint-Jérôme, QC J7Y 3B9, Canada

---

M. Roy & Associés - Syndic autorisé en insolvabilité (syndic de faillite) - Blainville

1060 Bd Michèle-Bohec #105, Blainville, Quebec J7C 5E2, Canada

---